ke pedO kon eza por keriia de vOz kantHooo mejor yo pero
pz buenO la genthe de ahOra ezz muii rara :sick:
OoOzea thanzikieraa ubiieran eskOgiidO otra vOz ya kee aaziii ze lez ezhaa a perder thOdO el teatriithO ke kieren armar
perO arruiinan eza kanziiOn than zhiida y la vOz a la ching…. :getlost:
buenO pzz un :kissing: a mii amOrziithO daviid daniiel the amO :wub:
daviid daniiel
zabez ke the amO
y ke jamaz the pOdre
olviidra perdoN por thOdO lo
ke the hiize perO
pz lo hiize pOr amoR
a thii
thee dediikO la
kanziiOn de siempre en mi mente
de aleex buenO
aii ze bennn
:biggrin: Un poco literal la traducción pero llegan al grano con lo profundo de las letras
El 25 Nov 2007 a las 21:03
Esimio Incomprendido Dice...
Umbrella ella eh eh… Rihanna, esta niña trinitaria es muy bella, en serio es bonita como ella sola, de hecho a mi me parece que se ve mejor sin maquillaje, de sus aptitudes vocales no puedo hablar porque soy un ignaro completo en ese tema, pero esa canción que tomo hace …
El 25 Nov 2007 a las 21:40
ELENA Dice...
HACI O MAS DESAFINADA LA CHAVA JAJAJAJ SUPER GENIAL LA FORMA QUE CANTA JAJAJA :devil: :sick: :w00t: :angry: :biggrin: :ninja:
esta buenisimo el tradustor casi me quedo sorda :getlost: es un boludo un besosssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssss ah me dio :sick: es cuñar
El 27 Nov 2007 a las 12:27
ZhIkA bEaUtIfUl BaBy Dice...
jajajajaajjaj te sales morra alibianathe!!! vere a xclases de canto x favor yo te los pago si kieres!!!!!!! pero aslo jajajaja
El 3 Dic 2007 a las 22:22
GreGOrY Dice...
q pedo con la cancion, tan bien q se oye en ingles, pero la traduccion es pesima, y mas con la voz de esa morra que ijole, asta ganas de salir corriendo de los horrible. pero bueno.ni pex
El 3 Dic 2007 a las 22:24
brendaa Dice...
ola no ps akii Otra
vez ezhaandOoO a la chin·”$%·&%(
:alien: :devil:
ajaja
El 17 Dic 2007 a las 19:00
brendaa Dice...
no ps solo
digO algo :whistle: ez la peor kanziiOn qee e ezkuzhadOoOo :sick:
haztha daan ganaz de llOraar
:cwy:
bueno algunos thiienen sus gustos :pinch:
pero bueno un saludothe a thodoz y un :kissing:
david eduardo sabez qee kuenthaz kon migo :angel: para lo qe zea y kiieraz :tongue:
y ademaz the amO :wub: :blush:
oOpz :blink:
El 17 Dic 2007 a las 19:03
Yael Dice...
¡Guauu ! ¡Que interprentación! Creo que aquí a la proxima ganadora del Grammy por revelación del año
XDDDDDDDDDDDDD
El 24 Dic 2007 a las 15:49
karen Dice...
:w00t: jajaja canta igual q una de mis tias
:tongue: :biggrin:
:w00t: jajjaja, como varía la traducción, lastima la voz toda desafinada que ya casi me deja sordo
Saludos!!
esto es un puntazo es la mejor traduccion que e escuchado, e pa partirse :silly:
esto es un puntazo es la mejor traduccion que e escuchado, e pa partirse :silly: :sick: :face: :biggrin:
ke pedO kon eza por keriia de vOz kantHooo mejor yo pero
pz buenO la genthe de ahOra ezz muii rara :sick:
OoOzea thanzikieraa ubiieran eskOgiidO otra vOz ya kee aaziii ze lez ezhaa a perder thOdO el teatriithO ke kieren armar
perO arruiinan eza kanziiOn than zhiida y la vOz a la ching…. :getlost:
buenO pzz un :kissing: a mii amOrziithO daviid daniiel the amO :wub:
daviid daniiel
zabez ke the amO
y ke jamaz the pOdre
olviidra perdoN por thOdO lo
ke the hiize perO
pz lo hiize pOr amoR
a thii
thee dediikO la
kanziiOn de siempre en mi mente
de aleex buenO
aii ze bennn
http://www.metroflog.com/bloOnda
aii le fiirman zhiidOthe aii ezthare
para thOdOz
:cwy: es horrible la cancion en castellano!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
MIERDA CANTA HORRIBLEMENTE FEO. :sick: :sick: :sick: :sick: :sick: :sick: :sick: :sick: :sick: :sick: :sick: :sick: :pinch: :pinch: :pinch: :pinch: :pinch: :pinch: :pinch: :pinch: :pinch: :pinch:
:dizzy: :dizzy: :dizzy: :dizzy: :dizzy: :dizzy: :dizzy: :dizzy: :dizzy: :dizzy:
:pouty: :pouty: :pouty: :pouty: :pouty: :pouty: :pouty: :pouty: :pouty:
:blink: :blink: :blink: :blink: :blink: :blink: :blink: :blink: :blink: :blink: :blink:
:biggrin: Un poco literal la traducción pero llegan al grano con lo profundo de las letras
Umbrella ella eh eh… Rihanna, esta niña trinitaria es muy bella, en serio es bonita como ella sola, de hecho a mi me parece que se ve mejor sin maquillaje, de sus aptitudes vocales no puedo hablar porque soy un ignaro completo en ese tema, pero esa canción que tomo hace …
HACI O MAS DESAFINADA LA CHAVA JAJAJAJ SUPER GENIAL LA FORMA QUE CANTA JAJAJA :devil: :sick: :w00t: :angry: :biggrin: :ninja:
esta buenisimo el tradustor casi me quedo sorda :getlost: es un boludo
un besosssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssss ah me dio :sick: es cuñar
jajajajaajjaj te sales morra alibianathe!!! vere a xclases de canto x favor yo te los pago si kieres!!!!!!! pero aslo jajajaja
q pedo con la cancion, tan bien q se oye en ingles, pero la traduccion es pesima, y mas con la voz de esa morra que ijole, asta ganas de salir corriendo de los horrible. pero bueno.ni pex
ola no ps akii Otra
vez ezhaandOoO a la chin·”$%·&%(
:alien: :devil:
ajaja
no ps solo
digO algo :whistle: ez la peor kanziiOn qee e ezkuzhadOoOo :sick:
haztha daan ganaz de llOraar
:cwy:
bueno algunos thiienen sus gustos :pinch:
pero bueno un saludothe a thodoz y un :kissing:
david eduardo sabez qee kuenthaz kon migo :angel: para lo qe zea y kiieraz :tongue:
y ademaz the amO :wub: :blush:
oOpz :blink:
¡Guauu ! ¡Que interprentación! Creo que aquí a la proxima ganadora del Grammy por revelación del año
XDDDDDDDDDDDDD
:w00t: jajaja canta igual q una de mis tias
:tongue: :biggrin:
ESTA CHIDO UN DIEZ PARA LA CANTANTE
NI MAS NI MENOS , BIEN A LA TRADUCCION LITERAL DE LA LETRA ORIGINAL.
:w00t: exelente muy bien slo mas bonito ke e escuchado lo digo por ke asi canto io :getlost: